아틀란타.. 뒷마당, 터줏대감 트리오(Trio)

아틀란타.. 뒷마당, 터줏대감 트리오(Trio)

2017년 12월 22일.. 뒷마당

다람쥐

파랑까치(Blue Jay, 아메리칸 어치)

홍관조(紅冠鳥, cardinal)

 

Quizas Quizas Quizas - Trio Los Panchos

 

Siempre que te pregunto
Que, cuando, como y donde
Tu siempre me respondes
Quizas, quizas, quizas
당신이 나를 사랑하는지 안하는지
내가 어떻게 알겠어?
물을때마다 넌 항상 내게 이렇게 대답을 하니 
아마도, 아마도,.아마도,

Y asi pasan los dias
Y yo, desesperando
Y tu, tu contestando
Quizas, quizas, quizas
수만번 물어보고 
또 물어보아도 
당신은  오로지 한대답
아마도, 아마도, 아마도

Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuando? Hasta cuando?
당신이 결정을 못한다면
우리는 다시 시작하지 못할거야
그리고 나역시 다시 하고 싶지 않고
마음의 상처만 가지고 헤어지게 될거야 

Y asi pasan los dias
Y yo, desesperando
Y tu, tu contestando
Quizas, quizas, quizas
하지만 당신이 진정으로  "예" 라고 해도
혹은 만약 당신이 아니라고 말하고 싶어도
제발 나에게 아마도라는
말은 하지 마세요

Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuando? Hasta cuando?
당신이 결정을 못한다면
우리는 다시 시작하지 못할거야
그리고 나역시 다시 하고 싶지 않고
마음의 상처만 가지고 헤어지게 될거야

Y asi pasan los dias
Y yo, desesperando
Y tu, tu contestando
Quizas, quizas, quizas 
하지만 당신이 진정으로  "예" 라고 해도
혹은  만약 당신이 아니라고 말하고 싶어도
제발 나에게 아마도라는
말은 하지 마세요 
아마도, 아마도, 아마도..
아마도, 아마도, 아마도

 

 

 

자주 가는 까페 - 남한산성자연사랑 ☜ 클릭

  카테고리 중 '低山 님의 공간'이 있습니다.

'低山님 아름다운 새'에도 올리고 있습니다.